s11e07 — The Last Thanksgiving
Моя оценка
4.49
MyShows(880)
Длительность: | 22 мин. |
Даты выхода: | 20.11.201921.11.2019 05:00 |
Всего просмотров: | 12 07425.85% |
Подписка
Покупка
$1.99
$1.99
$1.99
Длительность: | 22 мин. |
Даты выхода: | 20.11.201921.11.2019 05:00 |
Всего просмотров: | 12 07425.85% |
-Наш отец.
-К этому я никогда не привыкну...
Я тоже выступаю за чистоту и точность перевода, но если шутка переводится плохо, что делать...
Очень приятная для меня серия. И снова семья вместе, чувствуется предстоящий праздник.
Это отсылка к пилотному эпизоду сериала. Во время его съемок Джули Боуэн (актриса, сыгравшая Клэр) была на девятом месяце беременности близнецами, и весь эпизод ее живот скрывали чем только можно: корзинами для стирки, подушками, предметами на кухонном столе, углом съемки и пр. х)
https://www.youtube.com/watch?v=QzVIDHQZBVg