у меня была схожая ситуация, попробую объяснить пошёл я как-то в кафе с подругой, которая была проездом в моём городе, заходим в кафе. моя девушка была дома, я спросил её, что захватить с собой, она попросила ролл. я заказал бургер и ролл, и когда мне его принесли, я сказал "забыл сказать, что ролл с собой, я ж не себе заказал", и подруга, сидящая рядом, отвечает на это "ого, спасибо!" пришлось её разочаровать, ведь ролл был для девушки :D но ситуация по шкале awkwardness level была максимальной
пошёл я как-то в кафе с подругой, которая была проездом в моём городе, заходим в кафе. моя девушка была дома, я спросил её, что захватить с собой, она попросила ролл. я заказал бургер и ролл, и когда мне его принесли, я сказал "забыл сказать, что ролл с собой, я ж не себе заказал", и подруга, сидящая рядом, отвечает на это "ого, спасибо!"
пришлось её разочаровать, ведь ролл был для девушки :D
но ситуация по шкале awkwardness level была максимальной