s06e14 — Mr. Monk Paints His Masterpiece
Моя оценка
4.338
MyShows(80)
| Длительность: | 43 мин. |
| Даты выхода: | 01.02.200802.02.2008 05:00 |
| Всего просмотров: | 2 49643.72% |
Обсуждение 14 серии 6 сезонаОбсуждение серии3
"Русский" с нерусской фамилией (кто им только "русские" фамилии подсказывает?) Ловак говорит на английском языке лучше, чем на родном, на котором он говорит ВООБЩЕ НИКАК – всё как обычно в омереканских фильмах. А Петеру Стормаре вообще везёт: в «Армагеддоне» – мутный космонавт Лёва Андропов, теперь вот тут – Петька Ловак (:
Ответить
@Nuuskamuikkunen: Этот сериал снимался для ВНУТРЕННЕЙ АМЕРИКАНСКОЙ аудитории, которая не может оценить аутентичность русских фамилий и акцентов. Точно так же, уверен, американцы угорают над "американскими" фамилиями и акцентами в рос. фильмах.
Ответить
Монк понимал, что сжигает улики? :)
Ответить
Написать комментарий:
